Make-up & Pantone Trends

RO: Pentru ca iubesc culorile alese de Pantone primavara asta, nu m-am putut abtine sa nu le adaptez si la machiajul meu de zi cu zi. Ideal ar fi fost sa-mi cumpar o paleta de farduri care sa contina toate aceste nuante, dar cum nu am gasit-o prin magazine, am inceput sa o caut online. Iar cu putin ajutor din partea Cristinei de la The Makeup Shop, am gasit paleta perfecta!

EN: I just love the colours chosen by Pantone this Spring, so I couldn’t resist not adapting them to my day-to-day make-up. It would have been ideal to buy an eye shadow palette that would contain all these shades, but because I couldn’t find one in stores, I started searching online. And with a little help from Cristina over at The Makeup Shop, I found the perfect palette!

Sunt sigura ca majoritatea banuiti la care anume ma refer, pentru ca exista o gramada de recenzii pe internet despre aceasta. Este vorba de paleta Me Myself & Eye de la Sleek.

I’m sure that most of you know what I’m talking about, because there are a lot of reviews about this product on the internet. I’m referring to the Me Myself & Eye palette from Sleek.

Nu se regasesc ce-i drept toate nuantele Pantone pentru primavara 2012, dar le contine pe cele mai importante, din punctul meu de vedere: Tangerine Tango, Cockatoo, Bellflower, Starfish si Driftwood. Restul nuantelor se pot obtine totusi prin diverse combinatii ale fardurilor din aceasta paleta Sleek.

As vrea fie sa gasesc pe internet niste look-uri pe care le puteti face cu aceasta paleta, fie sa experimentez chiar pe mine si sa va arat cateva imagini… Ce parere aveti? V-ar interesa? Si, daca da, care din aceste idei mai exact? 🙂
It doesn’t really have all of the Pantone shades for Spring 2012, but it has the most important ones, in my opinion: Tangerine Tango, Cockatoo, Bellflower, Starfish & Driftwood. The rest of them can be obtain by combining some of the shades in this Sleek palette.

I’d like to share with you a few looks that you can create with this palette, or even try to experiment on myself and show you the results… What do you think? Would you be interested? And, if so, which of these ideas do you like more? 🙂

Lots of love,
Aleka Sarah.

1 Comentariu

Spune-ti parerea

One thought on “Make-up & Pantone Trends

Spune-ti parerea

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.