That Electric Feel

RO: Am asteptat atat de mult sa se faca frumos afara pentru a-mi purta noile achizitii si cadouri, perfecte pentru o primavara electrica! Sunt din ce in ce mai obsedata de albastru electric, fucsia, verde menta, corai, galben aprins.

Asadar mi-am luat tenisii si ochelarii de soare si am mers sa ma plimb pentru prima oara anul acesta prin parc; mai exact prin Gradina Botanica, care nu era prea verde. Dar macar a fost soare toata ziua…

Trebuie sa-mi cer scuze in avans… am purtat ochelari de soare in toate pozele deoarece aratam groaznic in acea zi (aka petrecusem cu o seara inainte). 🙂 Dar sunt draguti, nu? I-am luat acum doi ani de la Mango, a fost dragoste la prima vedere.

Iar aceasta minunata geanta New Look am primit-o cadou de ziua mea de la niste prieteni foarte buni, care se pare ca mi-au urmarit blogul, pentru ca au stiut exact ce-mi doream.


EN: I’ve been waiting for the beautiful weather to come for a while now, so I could wear the new things I bought and received, that are just perfect for such an electric Spring! I’m clearly obsessed with electric blue, fuchsia, mint green, tangerine, bright yellow.

So I decided to take my sneakers and my sun glasses and go for my first walk in the park this year; in the Botanical Garden to be precise, which wasn’t very green at all. But at least it was sunny all day long…

I have to apologize in advance… I wore sun glasses in all the photos because I looked awful that day (aka I partied the night before). 🙂 But they’re cute, aren’t they? I bought them two years ago at Mango, it was love at first sight.

And I received this lovely New Look bag for my birthday from some very good friends of mine, which apparently follow my blog, because they knew exactly what I wanted.

Photo credit: Dorin Constanda.

Voi pe ce culori excentrice ati pus ochii sezonul asta?

 What crazy colours do you fancy this season? 


Lots of love, 
Aleka Sarah.

2 Comentarii

Spune-ti parerea

2 thoughts on “That Electric Feel

Spune-ti parerea