The Bowling Bag

RO: …pe care clar o ador! E incapatoare, colorata, super draguta si practica. Si e facuta special pentru mine! ^.^

Banuiesc ca imi puteti simti extuziasmul. Aceasta e geanta de care am tot vorbit in ultimele saptamani: geanta in stil bowling bag din piele naturala, facuta manual, din partea Paolo Marconi, un mic magazin din Bucuresti. Mi-a facut ziua mai frumoasa cand am primit-o, dar am promis ca o voi purta cu o ocazie speciala, cum am si facut de altfel; am purtat-o pentru prima oara la evenimentul Vichy care a avut loc acum cateva zile la Sky Bar Dorobanti.
EN: …which I obviously love! It’s spacious, it’s colourful, it’s super cute and it’s practical. And it’s made specially for me! ^.^

I guess you can feel my excitement. This is the bag I talked about these last few weeks: handmade leather bowling bag, courtesy of Paolo Marconi, a little shop in Bucharest. It really made my day when I received it, but I swore to wear it on a special occasion, so I did; at the Vichy event that took place a few days ago at Sky Bar Dorobanti.

Nu-i asa ca-i grozava?
Cu ocazia asta tin sa-i multumesc lui Carmen Tudor pentru invitatia la eveniment, dar si lui Catalin Gradinariu pentru minunatele fotografii si pentru rabdare. 🙂

Isn’t it awesome?
I’d like to thank Carmen Tudor for inviting me to this event, and also Catalin Gradinariu for the lovely photos and the patience. 🙂
Lots of love,
Aleka Sarah.

1 Comentariu

Spune-ti parerea

One thought on “The Bowling Bag

Spune-ti parerea