Category Archives: Personal

Happy Birthday to Me!

EN: Yes, today is finally my birthday. 23 years full of cheerfulness! I can’t believe it’s already February! But gosh, so many nice things happened to me this month. Kind of out of the blue!
I can’t stay long online and write all the things I’d like on the blog right now, but I promise I’ll get back a.s.a.p. Until then, I’ll leave you guys with some photos from the calendar shooting in December.

RO: Da, azi e in sfarsit ziua mea. 23 de ani plini de veselie! Nu-mi vine sa cred ca este deja februarie! Dar vai, cate lucruri dragute mi s-au intamplat luna asta. Asa, ca din senin!
Nu pot sta foarte mult online sa va scriu toate lucrurile pe care mi-as dori sa vi le spun pe blog acum, dar promit c-o voi face cat pot de repede. Pana atunci, va las cu niste poze de la sedinta foto la care am participat in decembrie pentru calendarul #SuperFete.

Photo: Alex Conu;
Makeup: Marian Tanase;
Hairstyling: Gett’s Salons.

Have a lovely day!

Lots of love, 
Aleka Sarah.

17 Comentarii

Spune-ti parerea

Category Archives: Personal

B’day Wishes

My birthday wishes are usually quite simple…

For this year what I really want is written in the stars… No, I’m just joking!

Here’s what I’d like for tomorrow, but it’s kind of impossible to have because of different reasons.

Peonies, lovely pink peonies…

Fun heart shaped cookies…
And carrot cake!

I said they’re kind of impossible because: 1. you can barely find peonies in my country; 2. I don’t really know how to make those deserts. But don’t they look good?

Lots of love, 
Aleka Sarah.

0 Comentarii

Spune-ti parerea

Category Archives: Personal

B’day Wishlist

RO: Se apropie ziua mea si multa lume a inceput deja sa ma intrebe ce cadouri mi-as dori. Nici nu stiu de unde sa incep, pentru ca saptamanile astea le-am cam stat in casa, din cauza vremii. Deci nu prea am vizitat magazinele ca sa vad ce mi-as dori ca posibile cadouri pentru ziua mea. 🙂
O singura dorinta clara am avut. De fapt, doua: pensula Sigma F80 (pe care mi-am achizitionat-o cu ajutorul Iulianei) si sa-mi termin lucrarea de licenta (pe care trebuie s-o predau pana de ziua mea). Pot spune ca s-au indeplinit amandoua.
EN: My birthday is getting near and a lot of people already started asking me what presents would I like. I don’t even know where to begin, because all I’ve done these couple of weeks is to stay in my house ’cause of the weather. So, I didn’t really go window shopping to see what I’d like as presents for my birthday.
I had only one clear wish. Well, in fact, two: the Sigma F80 brush (which I bought with the help of Jules) and to finish my college license (which has to be ready until my b’day). I can state that both are fulfilled.

Totusi am gasit cate ceva care mi-a atras atentia online…
Acest pulover simpatic de la IHeart ConceptStore. Din pacate, nu cred ca il mai au pe stoc si nici nu stiu cat costa.
I still managed to find something that caught my attention online…
This cute sweater from IHeart ConceptStore. Unfortunately, I don’t think they still have it in stock and I also don’t know how much it costs.

Am pus ochii pe aceasta rochie de matase de ceva vreme, de la Cheri’s Silk redusa la 200 lei.

I’ve got my eyes on this silk dress for some time now, from Cheri’s Silk on sale for 200 RON.

Aceste genti de la New Look; nu stiu cat de mari si incapatoare sunt, dar arata tare bine in poze. Cea albastra e  60 lei, iar modelul pe corai si taupe e 80 lei.

These bags from New Look; I don’t know how big and spacious they are, but they look really nice in pictures. The blue one is 60 RON, and the coral & taupe model is 80 RON.

Aceste cizme de iarna marca ECCO, ca tot e vremea pentru acest gen de incaltaminte. Si cine ma cunoaste bine, stie ca ador combinatia de culori roz deschis/prafuit si gri deschis. Pret redus la 400 lei… tot un pic cam mult pentru mine momentan.
These winter boots by ECCO, because the weather is perfect for this kind of footwear. And who knows me well, knows I love light/dusty pink and light gray color combo. They’re on sale for 400 RON… still a bit pricey for me at the moment. *sigh*

Ca tot vorbeam de cat de mult imi place acea combinatie de culori… Aceasta caciula de pe ar merge perfect cu cizmele de mai sus. Pret 143 lei.

Talking about how much I love that color combo… This hat from would go lovely with the boots above. Price 143 RON.

To be continued… 🙂

Lots of love, 
Aleka Sarah.

3 Comentarii

Spune-ti parerea